Jedná se o včelku milou pohádku z Medového království, ve kterém žije spousta princezen a mezi nimi Jiřinka a Růženka. Ač sestry, každá je úplně jiná. Princezna Růženka Včeloslava I. je převelice sečtělá a znalá nejrůznějších pravidel a princezna Jiřinka Včelomíra II. je lenivá a svět etikety ji pranic nezajímá. Obě sestřičky jsou však po uši zamilované do svých vyvolených trubců. Jejich maminka – Matka královna – bedlivě dohlíží na všechny své včeličky, jakož i na přípravu slavnostního bálu v Medosíni. Připravit se na takovou velkou slávu, to ale není jen tak… Co musí správná včelí princezna umět a znát? Zvládnou včelí princezny překonat nástrahy královské etikety, stolování a hygieny? Proběhnou na slavnostním bále i tradiční zásnuby? To vše, a nejen to, se děti dozví v našem příběhu z Medového království. Přejeme Vám, ať si s našimi včelími princeznami medíte i Vy!